Click here to view the embedded video.

Click here to view the embedded video.

Click here to view the embedded video.

Click here to view the embedded video.

Prima di ogni cosa indagate sempre scrupolosamente, per stabilire la verità con giustizia e chiarezza. Non condannate nessuno, se non dopo un giudizio sincero e giusto. Non giudicate nessuno in base a sospetti, ma ricercate le prove e, alla fine, pronunciate una sentenza pietosa. Non fate agli altri quel che non vorreste fosse fatto a voi”.

Dall’iscrizione latina che sta sopra la porta d’ingresso all’Avogaria di Palazzo Ducale.

ESSERE VENEZIA – Венеция и ПРАВОСЪДИЕ

Domenica 20 Септември Елена Tagliapietra и Alberto Toso Фей hanno concluso il loro progetto Венеция разкри con una giornata all’insegna dell’Amore per Venezia, prima con una suggestiva performance collettiva in Piazza S. Marco dal titolo Being Венеция – Being Venice, e a seguire con un reading a tema Venezia e la Giustizia in Pescheria a Rialto.

La performance collettiva, ideata e coordinata dall’artista Tagliapietra, ha visto partecipare ben mille veneziani che si sono dati appuntamento in Piazza alle ore 18 e che, seguendo le istruzioni date dall’artista, hanno creato un enorme cuore che è andato via via illuminandosi al tramonto, dapprima mostrando delle crepe che si sono poi dissolte, come espressione inequivocabile del grande amore dei veneziani – residenti o, per l’appunto, “del cuore” – per questa unica città. Tutti i partecipanti erano vestiti interamente di bianco, il colore della purezza, della giustizia e della speranza, a richiamare la grande storia nel campo dei diritti umani e, appunto della giustizia, nel corso dei secoli della Serenissima Repubblica. Grazie alla collaborazione dei truccatori volontari e di Diamond FX - fornitori di colori per la pittura su corpo – a tutti i partecipanti è stato disegnato un cuore artistico sul volto, un numero così alto di facepainting da poter ambire al guinness dei record, ed è stato loro consegnato in omaggio un ombrello bianco, realizzato grazie alla collaborazione de Al Duca d’Aosta, che è stato usato per creare l’immagine suggestiva del cuore pulsante. Al centro del cuore sono stati inoltre presentati altri momenti performativi di danza, tenuti da alcuni protagonisti delle precedenti tappe, come le eleganti ballerine Sara Bonfanti e Silvia Minervino, il gruppo WorkInProgress coreografato da Federica De Pol e Michela Pedrocco e le energiche e giovani crew Palextra coordinate da Michela Vivolo.

Il momento clou della performance ha visto crearsi un cuore palpitante e ha creato un effetto tridimensionale mai visto prima in questa piazza, rendendola uno scrigno dorato contenente i suoi gioielli più preziosi. Un applauso spontaneo finale è nato dal centro del cuore emozionando tutti i partecipanti e comunicando l’amore vitale che lega i cittadini a questa città storica e contemporaneamente moderna. Dopo il ‘Bocolo’ на 25 Април 2014 , anche questa immagine sta facendo il giro del mondo e passerà alla storia della città .

Lo scrittore Alberto Toso Фей ha intrattenuto il numerosissimo pubblico prima con flash reading durante l’evento in piazza San Marco e poi con un reading più approfondito in Pescheria a Rialto a partire dalle ore 20.30. Sono state raccontate storie antiche e ricercate sull’insieme di leggi che Venezia ha emanato nel corso della sua storia, dall’abolizione del commercio di schiavi (fu primo Stato al mondo a farlo, nel 960) alle normative sul lavoro minorile in vigore fin dalla fine del Trecento per tutelare i bambini e le bambine; dal primato sul riconoscimento della proprietà intellettuale con la creazione del primo “copyright” della storia, fino alle leggi emanate a tutela dei diritti della donna.

Durante l’appuntamento in Pescheria a Rialto Venezia e la Giustizia sono stati presentati i video delle undici tappe precedenti e le associazioni benefiche locali supportate nel progetto oltre alla collaborazione internazionale di questo evento, ovvero “The Chelko Foundation” di Atlanta rappresentata da Ken Goldwasser giunto per l’occasione a Venezia, che opera a favore dei diritti di uguaglianza delle donne. Altro partner sociale di quest’ultimo appuntamento è stato l’associazione “Rialto Mio” che promuove la cultura locale e la partecipazione dei veneziani, in particolar modo dei bambini e degli anziani, alle ricorrenze popolari della città. L’evento inoltre ha ottenuto il prestigioso patrocinio dell’associazione mondiale di bodypainting: la “World Bodypainting Association”.

Per chiudere in bellezza l’intero progetto Венеция разкри, successivamente al reading è stato organizzato un brindisi di saluto offerto dall’Osteria Vecio Pozzo в сътрудничество с IperDrink и Flairtender, i quali hanno servito un buffet tipicamente veneziano a base di spritz e bigoi in salsa.

Dicono i due autori del progetto:“E’ arrivato il momento per i veneziani, includendo in questa definizione tutti quelli che amano questa città e lottano per mantenerla viva, di riprendersi Venezia; di far vedere al mondo che è città di genti , e non un museo con un orario di chiusura. Venezia è città viva , e la partecipazione a ‘Essere Venezia’ è un meraviglioso segnale di Risveglio. ”

Венеция разкри, con questa ultima indimenticabile tappa, ha chiuso gli appuntamenti che ormai da due anni hanno accompagnato la cittadinanza durante le maggiori festività veneziane: Изкупителят (Rialto рибен пазар,Венеция и язвата), Историческия регата (Squero S. Trovaso, Венеция и Gondola), празника на Свети Мартин (Forte Маргера,Венеция и конете), най Carnival 2014 (Telecom Future Center, Venice Carnival); на Коледи на Венеция (Gran Teatro La Fenice, Раждането на Венеция), Феста дел Bocolo (Piazza San Marco, A Rose за Венеция), на дела Sensa Феста (Venice Arsenal, Венеция и морето), la Mostra del Cinema (Blue Moon,Венеция и кино), на Бурано регата (Бурано, Венеция и нейните острови) и най-накрая на регата на Befane (Ateneo Veneto, Венеция и турците) e il Carnevale 2015 (Auditorium Santa Margherita, Венеция и маска).

Проектът Венеция разкри è stato разработен в сътрудничество с Sailing спа e con il supporto organizzativo di 2R организации, azienda veneziana esperta nell’organizzazione di eventi. Венеция разкри, che vanta il patrocinio dell’Assessorato allo sviluppo delle attività culturali del comune di Venezia, si è avvalso in tutte le sue tappe della preziosa collaborazione del musicista veneziano Матия Course, il quale ha creato tutte le musiche del progetto, divenute colonne sonore dei videoclip ufficiali.

Novità: è possibile acquistare la foto di ‘Una Rosa per Venezia ‘ ed ‘Essere Venezia’ , in edizione limitata e firmata. Per informazioni dettagliate contattare direttamente l’artista scrivendo a tagliapietra.elena@gmail.com

————- английски текст ———-

BEING VENICE – VENICE AND JUSTICE

Септември 20, 2015. A100 meters white heart in St.Mark’s Squarein Venice fow the 12th and final performance of “Venice Revealed”: the project conceived by writer Alberto Toso Fei and multi-media artist Elena Tagliapietra.

“Being Venice” a large collective performance featuring hundreds of volunteers took place on Saturday, Септември 20 from 6-7:30PM on Saint Mark’s Square. Directly after the performance, at 8:00PM at Pescherio di Rialto, “Venetian Justice” was read to mark the official closing of a 2 year long project.

Sunday, September 20th, Elena Tagliapietra and Alberto Toso Fei presented the final performance of their project Venice Revealed that included an entire day of performances to show the world the love Venetians have for their ancient yet modern city. Featuring striking collective performance Essere Venezia – Being Venice followed by a selected reading from “Venetian Justice”

The collective performance, conceived and directed by the artist Elena Tagliapietra, was made by a hundred Venetians who met at St. Mark’s at 6 pm and who, following the artist’s instructions, formed the shape of a heart that began to glow after sunset first with some cracks that eventually disappeared as the entire heart illuminated. Revealing the unmatched expression of love “del cuore” the Venetians have for their unique city.

All of the participants were dressed in white, the color of purity, justice, hope and enlightenment recalling the long history of the human rights struggle in the Republica Serenissima. All of the participants wore a signature heart on their faces provided by many volunteer face painters with the help of Diamond FX make up (a specialty body paint/make-up manufacturer) The high number of face paintings could actually be a World Record. Each volunteer received as a gift a white umbrella provided by Al Duca d’Aosta which was used to create the unique visual of the pulsing heart. Inside the heart were shown also some dance performances with featuring Sara Bonfanti and Silvia Minervino, the group WorkInProgress with Federica De Pol and Michela’s Pedrocco coreography and the energic Palextra’s crew Leaded by Michela Vivolo.

The performance culminates in a beating heart with a three-dimensional effect never seen before in this square projecting true feeling and creating a beating heart in a jeweled case. The spontaneous applause heard from the inside of the heart illustrated the deep emotional experience that the participants shared. After the creation of the “bocolo” (розова пъпка) this image will go circle the world on social media highlighting the deep love between Venetians and their city.

Writer Alberto Toso Fei recounted stories from Venetian history. First with a flash reading in St. Mark’s square and additional readings beginning at 8:30PM at Pescheria Rialto. He talked about the laws that Venice has issued through the course of its history. Venice was the first State to abolish slavery in 960AD, the first to regulate the use of child labor at the end of the 14th century. The first State to recognize intellectual property with the creation of the first “copyright” and the First State to enact laws to protect the rights of women.

During the reading in Rialto Venetian Justice, videos of the previous performances that presented by many local and international charities that helped make this project possible. The international association partner of this performance is The Chelko Foumdation of Atlanta, represented by Development Director Ken Goldwasser. The Foundation exists to empower women through art, education and partnership working for an and to gender discrimination and violence against women and girls. Another partner of this performance is Rialto Mio promoting local culture and the participation of Venetians, particularly children and seniors, to the popular happenings of the city. The event has also obtained the patronage of the World Bodypainting Association. .

There will be a reception after the closing ceremony sponsored by Osteria VecioPozzo in collaboration with Iperdrink and Flairtender. Offering a tipical venetian buffet. The founders say: “Time has come for all Venetians, who love this city to fight to keep it alive and return it to the people”.

This final performance of Venice Revealed draws to a close over two years of partnership with other major Venetian festivals including Redentory, The Historical Regatta, Festa Di San Martino, the Carneval of 2014, Natali Венеция, Festa Del Bocolo, Festa Della Sensa, 71st Exhibition of Cinema, The Burano Regatta, Befane Regatta, and Carnival 2015.

Venice Revealed is produced in collaboration with Vela Spa, organizational support by 2erre Organizzazioni and the patronage of the Venice Department of Culture. Musical compositions for all Venice Revealed events were created by Mattia Corso.

News: you can buy the photos of ‘ A Rose за Венеция ‘ and ‘Being Venice’ in limited edition and signed . For details contact the artist tagliapietra.elena@gmail.com

& Nbsp;

L'articolo Being Венеция – Being Venice sembra essere il primo su Венеция разкри.

5 Февруари - Auditorium Santa Margherita

време : 21 - от 20 видеопрожекция всички етапи на проекта – вход свободен

Четене на Alberto Toso Фей - Изпълнителско изкуство Елена Tagliapietra

Танцьор: Chiara Vittadello - Оригинална музика от Мат Corso

Click here to view the embedded video.

Click here to view the embedded video.

Венеция и маска, единадесети събитие на проекта Венеция разкри и втората година 2015, е потвърдено, че е очакван с нетърпение за обществеността до Венеция, който е представен многобройни това време. L'събитие, проведе в Аудитория Santa Margherita, rientra negli appuntamenti collaterali al Carnevale di Venezia.

Са отворили вратите на Auditorium ч 20.00 с прожекцията на видеото на предишните етапи на проекта; и часа 21.00 la performance artistica e il reading dei nostri artisti ha avuto inizio.

Alberto Toso Фей, Venetian писател и разказвач сега любители на всяко назначение, е заловен публиката с истории и анекдоти за Venice Carnival, една от най-известните и най-популярните карнавали в света. Древните традиции на това историческо събитие са се върнали да живеят по време на вечерта, от първата поява на думата карнавал в документ на дожите Vitale Falier на 1094, до осемнадесети век, когато по улиците на град Венеция е населена от маски и костюми за месеца, с анекдоти и епизоди вълнуващи; След това се разказва спомени от характера век Джакомо Казанова, uno dei più famosi protagonisti di quel secolo.

L'Artista Елена Tagliapietra смая публиката с помощта на прототип тя проектирана и разработена с подкрепата на Fablab Милано, че създава добавена реалност я сложите в комуникация с компютър създаване на виртуални образи уникална и предполагащи, комбиниране на най-древното изкуство на тялото, на бодипейнт, с най-иновативните технологии, да пренапише карнавала в абстрактен. В края на изпълнението на интензивен хореография танцьорка боядисани Chiara Vittadello, които танцуваха на мълчание тълкуването вътрешната двойствеността, която сме изправени всеки ден с маска на лицето. Музика Матия Course, музикант официален проект, hanno nuovamente accompagnato le parole di Toso Fei e le azioni della Tagliapietra.

Това назначение, Асоциацията на Art Society на Maschereri, която обединява историческите занаятчийски магазини във Венеция, има да изложи някои работни места и произвеждат, когато кожени маски и папие-маше; също колектора на антропоморфни маски Giorgio Conti е изложил за вечерта маската на Казанова, accrescendo ancor di più il valore della manifestazione.

Венеция разкри, с тази единадесетия етап Венеция и маска, допринесе за обогатяване на карнавалния сезон на изкуството, култура и традиция. Венеция и маска беше предпоследната на назначенията, че вече две години съпътстват гражданство по време на големите празници венециански: Изкупителят (Rialto рибен пазар, Венеция и язвата), Историческия регата (Squero S. Trovaso, Венеция и Gondola), празника на Свети Мартин (Forte Маргера, Венеция и конете), най Carnival 2014 (Telecom Future Center, Venice Carnival); на Коледи на Венеция (Gran Teatro La Fenice, Раждането на Венеция), Феста дел Bocolo (Piazza San Marco, A Rose за Венеция), на дела Sensa Феста (Venice Arsenal, Венеция и морето), 71-а филмов фестивал във Венеция (Blue Moon, Венеция и кино), на Бурано регата (Бурано, Венеция и нейните острови) и най-накрая на регата на Befane (Ateneo Veneto, Венеция и турците).

Проектът Венеция разкри, разработен в сътрудничество с Sailing спа, с организационната подкрепа на 2R организации и с покровителството на културата на град Венеция, подарък 20 settembre 2015 последното изпълнение от страна на художествени и литературни титлата Сигурен съм, Венеция, която ще включва повторно всички венецианци и любители на града. По закриването на проекта ще го върне в Piazza San Marco, превръщайки го в платно изключение, per dar vita ad un’altra immagine che rimarrà impressa nella memoria.

www.carnevale.venezia.it

Бележки за представяне на английски език:

Подсилван боядисване

HTTP://www.elenatagliapietra.it/augmented-body-painting/

При изпълнението "Augmented Бодипейнтингът", Елена Tagliapietra направи иновативна комбинация от технология и тялото живопис с помощта на прототип проектирана от себе си, създаване на добавена реалност, където уникални виртуални образи като пряко създадена от действията си и тялото на модела. Съчетавайки най-древното изкуство на човешко същество, бодипейнт, с най-иновативните технологии, тя направи представление, видео и картинки уникални, all in a single action.

В този случай Елена Tagliapietra искаше да преразгледаме концепцията за карнавал хаоса на външния живот, по абстрактен, обогатяват предложенията, благодарение на проекцията на знака създаден на живо, завършвайки с интензивен хореография на боядисани танцьорка, които танцуваха на пълно мълчание, играе вътрешната двойственост се сблъскваме всеки ден с маска на лицето. Ние се скрие или да разкрие нас, зад маска? Можем ли да общуват с нашата душа макар писнаха от хаоса?

Техническа информация:

Сензорът, че Елена има на ръката си, гласи силите в Х и У axesthanks да акселерометър. Тези две стойности след това се обработват от микроконтролер - която е програмирана с Arduino platform – and are sent via Bluetooth to a computer.
Компютърът след това, благодарение на програма, създадена специална, тегли чертата, чиято крайна точка се определя от последната стойност на х и у, силите в момента се упражняват от ръката си. За да се завърши целият , можете да промените цвета на линия, дебелина, and the background colorwith the program itself.

Венеция и МАСКАТА

11^тата производителност на проекта Венеция разкри

съпътстваща проява на Карнавал във Венеция, име Венеция и маска

Auditorium Santa Margherita, Венеция – Вход свободен, February 5^тата 2015

Венеция и маска е 11-ти случай на проекта Венеция разкри а вторият на годината 2015. Събитието, проведе в Аудитория Santa Margherita, are among the side events at the Venice Carnival.

Вратите на аудиторията бе открита в 20.00 с прожекция на видеото на предишните етапи на проекта; и от 21.00 the artistic performance and the reading of our artists began.

Alberto Toso Фей, Venetian писател и разказвач на всяко назначение, е заловен публиката с истории и анекдоти за Карнавала във Венеция, една от най-известните и най-популярните карнавали в света. Древните традиции на това историческо събитие се завърне да живее през нощта, от първата поява на думата карнавал в документ на дожите Vitale Falier на 1094, до осемнадесети век, когато по улиците на град Венеция е била населена с маски и костюми за месеца, с анекдоти и вълнуващи епизоди; След това бяха разказвали спомени от характера Джакомо Казанова, one of the most famous protagonists of that century.

Художникът Елена Tagliapietra смая публиката с помощта на модел, който тя проектирана и разработена с подкрепата на Fablab Милано, който е създал добавена реалност я сложите в комуникация с компютър създаване на виртуални образи уникална, комбиниране на най-древното изкуство на тялото , бодипейнт, с най-иновативните технологии, да пренапише карнавала в един абстрактен начин. В края на изпълнението на боядисани танцьор Chiara Vittadello танцуваха на мълчание тълкуването вътрешната двойствеността, която сме изправени всеки ден с маска на лицето. Музика Матия Course, Официален музикант на проекта, придружен от думите и действията на Toso Фей и Tagliapietra. The Асоциация на Maschereri, която обединява историческите занаятчийски магазини на Венеция, изложени някои традиционни маски; също колектора на антропоморфни маски Giorgio Conti изложил маската на Казанова, increasing even more the value of the event.

Венеция разкри, с този 11-ти работоспособност Венеция и маска, обогатен Carnival с изкуство, култура и традиция. Венеция и маска е вторият до последния случай, че придружава гражданство през последните две години в случай на главния традиционната празничност: от Изкупител (Rialto рибен пазар, Венеция и язвата), до Историческия регата (Squero на San Trovaso, Венеция и Gondola), Празникът на Свети Мартин (Forte Маргера, Венеция и коне), известния Carnevale на 2014 (Future Centre Telecom, Венеция и Carnival); Natali от Венеция (Gran Teatro La Fenice, Раждането на Венеция), Празник на Bocolo (Piazza San Marco, A Rose за Венеция), да Феста делла Sensa (Венеция Арсенал, Венеция и морето); по време на 71-во изложба на Cinema (Blue Moon, Венеция и кино), на Бурано регата (Бурано, Венеция и островите си) и последното събитие по повод на Befane регата (Ateneo Veneto, Венеция и турците).

Проектът Венеция Reveale, произведени в сътрудничество с спа Vela, с организационната ПОМОГНЕМ на 2erre Organizzazioni, и с патронажа на Министерството на град Венеция култура, ще представи в Септември, 20th 2015 последната художествени и литературни изпълнението "Аз съм във Венеция" (Аз съм Венеция), които участват венецианци. Събитието ще се върне в Piazza San Marco, creating another image that will remain impressed in our memory.

За допълнителна информация: www.veneziarivelata.it

L'articolo Венеция и маската sembra essere il primo su Венеция разкри.

Венеция и турците - 6 Януари 2015 Ateneo Veneto

Четене на Alberto Toso Фей - Изпълнителско изкуство Елена Tagliapietra

Музика и живо музикално изпълнение от Матия Course

За повече от тридесет години се провежда в Канале Гранде, на регата на Богоявление в ръцете на старите членове на Bucentaur, най-старата гребна клуб в града, за роклята на повод като "вещици". В някои райони на лагуната и в triveneto на селските райони обичаят на този ден е да се направи огньове, където те изгарят старицата / стари, че в Venetian език се нарича Maràntega. Но повод ще обсъди и историята на Ateneo Венето, най-старата културна институция в венециански дейности, и ролята, която тя играе в 1848, по време на революционните движения, и връзката между Венеция и турците, толкова важно и дебела през вековете, al punto da dare vita a numerose leggende “turchesche” che ancora oggi abitano tra le calli della città.

Click here to view the embedded video.

Click here to view the embedded video.

Volantino Venezia e i Turchi 06.01.2015

English Прессъобщение

Венеция и турците

10^тата изпълнение на проекта Венеция разкри за Бефана регата: Венеция и турците

Ateneo Veneto, Венеция

Вход свободен, 6 януари 2015 . От 5.00 ч клипове от предишни изпълнения; От 6.00 ч изкуство, жива музика и четене на производителността

Това ще бъде красива Ateneo Венето, the historic place that will host the 10^тата изпълнение на проекта Венеция разкри, създаден от писателя Alberto Toso Фей и художникът Елена Tagliapietra. Изпълнението, който ще разкрие, наред с други, скрити истории за Венеция и турците, ще се проведе във вторник, 6^тата Януари, по време на Befane регата, and will be realized in collaboration with Ateneo Veneto.

Alberto Toso Фей ще ни каже как се провежда регатата на Богоявление в Гранд канал за повече от тридесет години, от старите членове на Bucintoro (най-старата гребна клуб в града) които за случая рокля от “befane” (Бефана е стара жена, която носи сладкиши и въглища за деца). Той също ще говори за обичая, в някои части на Лагуна и в triveneto на селските райони, за изграждане на огньове, за да запишете Vecio (старица), наречено Maràntega в Venetian език. Това ще бъде и повод да се помни историята на Ateneo Венето, най-старото венецианско културна институция, и ролята, която тя имаше в 1848, по време на революционните движения и отношенията между Венеция и турците, че предизвика много “Turchesche” legends still living in the streets of the city.

Както обикновено, всички истории ще бъдат представени заедно с изпълнението на Елена Tagliapietra който ще създаде изобразителното състав на тялото на млада танцьорка, вдъхновена от разказите едновременно от Toso Фей. По време на това изпълнение на официалния музикант на проекта, Матия Course, will be performing live on bass playing some of his pieces.

This 10^тата събитие, един от последните, на целия проект Венеция разкри, opens the third and final consecutive year of appointments having as main subject Venice and its traditions.

Венеция разкри иска да напомни на дълбоките обичаите на града по време на основните празници, в случай на Изкупителя (Rialto рибен пазар, Венеция и язвата), и Историческия регата (Squero на San Trovaso, Венеция и Gondola), Празникът на Свети Мартин (Forte Маргера, Венеция и коне), известния карнавал (Future Centre Telecom, Венеция и Carnival); Natali за Венеция (Gran Teatro La Fenice, Раждането на Венеция), за Празник на Bocolo (Piazza San Marco, A Rose за Венеция), на дела Sensa Феста (Венеция Арсенал, Венеция и морето), during the 71^во Изложба на Cinema (Blue Moon, Венеция и кино) и Бурано регата (Бурано, Венеция и островите си).

Проектът Венеция разкри се произвежда в сътрудничество с Sailing спа, и с организационната подкрепа на 2R организации, и с покровителството на Култура отдел на град Венеция. Тя ще представи, през следващите месеци, последните три художествени и литературни изяви, планирани в целия календар на най-важните празници в Венеция. Следващото събитие, “Венеция и маска” ще бъдат представени по време на Карнавал, February 5^тата, 2015 в Auditorium Santa Margherita. www.veneziarivelata.it

L'articolo Венеция и турците sembra essere il primo su Венеция разкри.

Nono appuntamento del progetto Venezia Rivelata in occasione della Regata di Burano.

The 21 Септември 18.30 hanno avuto luogo performance artistica e reading al Campo della Pescheria Nuova a Burano

Последната среща на Венеция разкри, проекта, създаден от писателя Alberto Toso Фей и художник Елена Tagliapietra, се проведе миналата неделя 21 Септември, в Бурано регата, presso il campo della pescheria nuova dell’isola.

Пъстрото Бурано, представляващи различните острови на север лагуната, ha ospitato la performance dedicata a Венеция и нейните острови subito dopo il termine delle premiazioni della Regata.

Alberto Toso Фей забавляваха публиката като разказва вицове за произхода на Венеция и раждането на първите общности на Северна лагуна, да не говорим за истории на дантели и сирени, Стъкло и магия, до наши известни герои, като Attila или Казанова, e i musicisti isolani Baldassare Galuppi e Francesco Maria Piave.

Всички истории, както е прието за Венеция разкри, бяха представени в сътрудничество с изпълнение на живо на Елена Tagliapietra che ha realizzato una composizione pittorica su corpo, създаване на щателен бродерия, че ражда дантели покрай тялото на млада балерина Сара Bonfanti. La colonna sonora della performance artistico-letteraria, е създаден от композитора Матия Course, които за този случай, е вдъхновена от творчеството на Верди арии, scritte dal celebre librettista muranese Francesco Maria Piave.

Това девето заседание, която записва участие на обществеността е, идващи от островите, че самата Венеция, е поставян само след месец след последното изпълнение "Венеция и на кино", и в резултат на 2014 пълен с вълнуващи преживявания, на които основната един бе изпълнението на ленд арт "A Rose за Венеция" миналата 25 Април, че възстановеният двусмислено "bocolo" човека, с участието на 1000 гражданите, a parlare di una città viva e presente nella difesa delle sue tradizioni.

Проектът, Сега във втората си година от живота, докосна в осем етапа, много от най-значимите обекти на Венеция, който е свързан с древна легенда или традиционен аспект от историческо значение; като се започне от пазара на Rialto Fish, през boatyard на San Trovaso, Forte Маргера, бивш манастир от Сан Салвадор, Teatro La Fenice, Piazza San Marco, l’Arsenale di Venezia e arrivando al Blue Moon al Lido di Venezia.

Проектът Венеция разкри, разработен в сътрудничество с Sailing спа, с организационната подкрепа на 2R организации и с покровителството на културата на град Венеция, ще представи през следващите дванадесет месеца допълнителен изкуството три производителност и литература в програмата на най-големите празници на Венецианската 2015. Следващ кръг, наречен "Венеция и турците", ще бъде представен на регата на Befane, на 6 Януари 2015. www.veneziarivelata.it

Click here to view the embedded video.

Click here to view the embedded video.

Венеция и островите си

9^тата performance of the project Venice Revealed for the Burano Regatta

В неделя, September 21^во at 6.30 pm an Artistic and Reading performance took place in Campo della Pescheria Nuova in Burano – Венеция

Last изпълнение на "Венеция разкри", the project conceived by the writer Alberto Toso Фей и художникът Елена Tagliapietra, се състоя миналата неделя, September 21^во on the occasion of the Burano Regatta in the island’s Campo della Pescheria Nova.

Пъстрото Бурано, който бе домакин на събитието в представителство на различните острови на северната част на Laguna Венета, welcomed the performance dedicated to Венеция и островите си immediately after the end of the awards of the Regatta.

Alberto Toso Фей entertained the audience by telling anecdotes about the origin of Venice and the birth of the first communities of the North Lagoon; той също разказва истории на дантели и сирени, стъкло и магия, и представени известни личности, като Attila или Казанова, and the islander musicians Baldassare Galuppi and Francesco Maria Piave.

All stories have been presented in sinergy with the live performance of Елена Tagliapietra, who has realised a body painting composition, създаване на подробни бродерия, която е породила дантела в тялото на младата балерина Сара Bonfanti. The soudtrack на художествени и литературни изпълнението, has been realised by the composer Матия Course, които за този специален повод, е бил вдъхновен от арии от произведения Верди, written by the famous librettist from Murano Francesco Maria Piave.

Това назначение следва, След само за един месец, last performance ”Венеция и кино”, и се извършва последно назначаване на 2014 година, изпълнена с вълнуващи преживявания, of which the main one was the land art performance ”A Rose за Венеция” of April 25^тата, че е пресъздадена очарователна човека “bocolo” (розова пъпка) with the participation of 1,000 гражданите, to speak of an active and alive city in defense of its traditions.

This 2-year-old project has been realized through 8 performances in some of the most important locations in Venice linked to an ancient legend or a tradition of historical significance; от Pescheria на Rialto, преминаване от Squero San Trovaso, Forte Маргера, Италианската Future център Telecom, Teatro La Fenice, Piazza San Marco, the Arsenal of Venice and to Blue Moon in Venice Lido.

Проектът "Венеция разкри" се произвежда в сътрудничество с Sailing спа, with the organizational support of 2R организации, и с покровителството на Култура отдел на град Венеция. Тя ще представи, През следващите 12 месеца, 3 повече художествени и литературни пърформанси, планирани в рамките на календара на най-важните празници в Венеция. Следващото събитие, ”Венеция и турците” will be on January 6^тата, on the occasion of “Regata delle Befane”.

The Venetian гребане

Техниката на т.нар венецианска гребане има древен произход, които произлизат от специално хидрогеоложки състоянието на нашата лагуна. Истината е, че усеща, че този вид инсулт, абсолютно оригинална, се практикува другаде, se non importata da qualche raro appassionato.

Гребане заставане да види ясно къде е била налице достатъчна дълбочина, плетеница от канали, Palui и плитчини на Венецианската лагуна беше необходимо, както и използването на плоскодънна лодка, без кил, достатъчно светлина, за да се извърши и чрез единен гребец може би с помощта на платно на трети (платна трапецовидна типична за нашата област) decorata a vivaci colori.

Гребане с две кръстосани гребла, наречени “Площ фалшива дума”, който все още се практикува и практикува в солени блата и рибовъдни стопанства, е неприложима в тесни пространства като каналите на Венеция, защото на трафика лодка. Затова Гребците заточени специална техника на гребане с гребло, за да помогне, но и на руля, facilitati in questo dalla realizzazione di barche dalla forma asimmetrica.

Anche la forcola che si conosce oggi è l’evoluzione di scalmiere aperte progettate per poter rapidamente estrarre il remo in caso di necessità.

За факта на участието на двете ръце, че краката, le caviglie e il busto lo sport della Voga alla Veneta è uno degli sports più completi.

Трите изображения на правото дават идеята на последователността на големи движения, които изпълнява, когато гребец гребане. В случая по-специално това е начинът да се гребе гондола от една gondoliere. Наклонът на линията на хоризонта дава идеята на асиметрията на самата гондола, което позволява, заедно със способността на гондолиер, di far avanzare l’imbarcazione in linea retta senza bisogno del timone.

tratto dal sito www.vogaveneta.it

Orari Actv vaporetti per Burano

Link evento Facebook

L'articolo Венеция и нейните острови sembra essere il primo su Венеция разкри.

този невероятен ден ‘Festa del Bocolo ‘che resterà per sempre nei nostri cuori e nella storia della nostra città.

Qui di seguito i video, le gallerie fotografiche ufficiali e la rassegna stampa.

Novità: è possibile acquistare la foto di ‘Una Rosa per Venezia ‘, in edizione limitata e firmata. Per informazioni dettagliate contattare direttamente l’artista scrivendo a tagliapietra.elena@gmail.com

News: you can buy the photo of ‘ A Rose за Венеция ‘ , limited edition and signed . For details contact the artist tagliapietra.elena@gmail.com

6 Натиснете пост Release април 25_A Rose за Венеция

6 Натиснете пост ВЕНЕЦИЯ Разкри – Una Rosa per Venezia 25.04.2014

Съобщение за печата 25 abril_Una Rosa до Венеция

& Nbsp;

A Rose за Венеция – Land Спектакъл за Празника на розата Blooming

& Nbsp;

Click here to view the embedded video.

Click here to view the embedded video.

Click here to view the embedded video.

Това са други насочващи видео препоръки от приятели и печат с рекорд и емоциите на този ден

VIDEO:

Ansa.it Zoomin.tv Youreporter.it Youreporter.it с интервю TG3 Veneto Rai Stefano Soffiato

СТАТИИ:

Ansa.it Културни изкуства Corriere.it FlashNews The Italo-американец Olia i Klod en français Просто благополучие-розова на английски език

El Pais en español Hetedhetorszag.hu magyar

RASSEGNA STAMPA WEB INTERNAZIONALE E NAZIONALE - INTERNATIONAL AND NATIONAL WEB PRESS

Scarica il PDF con la raccolta della rassegna stampa web. Hanno parlato di Venezia Rivelata e de “A Rose за Венеция” 25.04.2014 – in tutto il mondo: America, Germania, Cina, Spagna, Gran Bretagna, Francia…

За -evento:

ArtsBlog Libero.it Sipario Artribune

L'articolo A Rose за Венеция – Видео, снимки и изрезки sembra essere il primo su Венеция разкри.

‘VENEZIA E IL CARNEVALE’ 21 Февруари 2014 – ore 21 Telecom Future Center

Evento collaterale del Карнавал 2014 www.carnevale.venezia.it

“E brava la Trona / la vende el palco / più caro de la mona!”

Cosa significava vivere il Carnevale, a Venezia? cosa succedeva in città, e per quanti mesi all’anno? quale dimensione si respirava lungo le strade, a teatro, nel casinetti nobiliari, e davvero era un periodo votato agli eccessi, in cui tutto era concesso? Le cronache veneziane ufficiali e “apocrife” raccontano decine di storie “sconvenienti”, dagli eccessi di Giacomo Casanova a quelli di Elena Priuli o Cecilia Zen Tron, fino alle prescrizioni che imponevano di tenere aperte le porte dei palchetti a teatro e all’obbligo di mascheramento, specialmente per le donne sposate…

I Veneziani seppero con abilità fare propria una antichissima tradizione pagana, rendendola occasione di svago ma anche di guadagno, nel fare di Venezia una meta turistica d’antan. Fra le tradizioni più conosciute quella dello “Svolo de l’Anzolo” (o del Turco), che ancora oggi viene riproposto, con la discesa dal Campanile di San Marco di un testimonial ogni anno diverso. Anche la Festa delle Marie, dodici ragazze in età da marito scelte fra le più belle della città, sebbene nata separatamente è stata assimilata in epoca moderna dai festeggiamenti del Carnevale.

Click here to view the embedded video.

Четене на ALBERTO TOSO FEI
Пърформанс Елена TAGLIAPIETRA
Музика: MATTHIAS ДИСЦИПЛИНА

Media Partner THE Gazzettino

4 Press Release post Carnevale 2014 – ВЕНЕЦИЯ Разкри

4 Натиснете пост ВЕНЕЦИЯ Разкри – Carnevale 21.02.2014

Guarda l’intero evento in Web Streaming

& Nbsp;

Scrivono di noi :

Post evento

”Colori. Letteratura. Musica. Effetti speciali. Le parole sgorgano. Le tinte irrompono e planano sulle forme. Le note spalancano il cordone interpretativo. La Serenissima si presta. Apre i suoi spazi sacri. Ammira i suoi alfieri umani mentre incidono nell’anima nuovi sentieri artistici. Le carte sono in tavola. Венеция è Rivelata. ” Luca Ferrari

HTTP://thewayofthemiles.blogspot.it/2014/02/carnevale-2014-venezia-si-rivela.html

& Nbsp;

“Continua a marciare con gran successo di pubblico il Carnevale di Venezia 2014. Ieri sera la suggestiva performance di body painting che si è tenuta nel Chiostro di San Salvador ha registrato il tutto esaurito.

Una performance all’insegna di arte e tecnologia (…)

Accompagnato da una colonna sonora originale creata dal musicista Mattia Corso, in una atmosfera intrisa di elegante sensualità si “rivelavano” al pubblico i corpi dei modelli attraverso raffinati giochi cromatici.”

HTTP://www.lavocedivenezia.it/2014/carnevale-di-venezia-la-seduzione-del-body-painting-in-attesa-del-volo-dellangelo/

& Nbsp;

„Venerdì sera al Telecom Future Centre, in zona San Salvador, sold out per “Венеция разкри”, lo spettacolo di Alberto Toso Fei ed Elena Tagliapietra, in collaborazione con Ve.La.”

HTTP://www.veneziatoday.it/eventi/cultura/carnevale-venezia-2014-programma-volo-angelo-22-febbraio.html

& Nbsp;

“Sold out per lo spettacolo di Toso Fei e Tagliapietra. Венеция разкри: una suggestiva performance di body painting nel Chiostro di San Salvador seduce il pubblico del Carnevale di Venezia 2014.

HTTP://www.viniesapori.net/articolo/performance-di-body-painting-al-carnevale-di-venezia-2014-2202.html

& Nbsp;

За -evento

HTTP://veneziavive.wordpress.com/2014/02/19/progetto-venezia-rivelata/

HTTP://guestinvenice.it/archives/4380

HTTP://www.made-in-venice.com/archives/4380

& Nbsp;

Click here to view the embedded video.

& Nbsp;

& Nbsp;

L'articolo Venice Carnival sembra essere il primo su Венеция разкри.

Но след това, е наречен така, защото Маргера, и когато тя се намира недвижимият Marghera, в древността? Какво се е случило в трагичните и славните дни на 1848-49 в рамките на Forte Маргера, която е била сцена на епизода на редки смелост? Най-после, в дните на Свети Мартин, толкова важно за Venetian хинтерланда, вие също ще разкаже легендата на Светия, който след това е произходът на Summer на St. Martin, il tradizionale periodo di mitigazione del freddo di inizio novembre.

Коне и ездачи винаги са гъделичкаше въображението: още, никое момиче не мога да си представя "своя" принц ако не бял кон. По същата причина, Четирите конника на Апокалипсиса идват грохот, яхнали коне от четири различни цвята. Con tutt’altre intenzioni rispetto al principe… ma anche la loro è una storia da raccontare.

Click here to view the embedded video.

SAN MARTINO 2013

MASTER – FORTE Маргера
Неделя 10 Ноември

ВРЕМЕ 15 Отворена за обществеността
Кръщението на седлото ЗА НАШИЯ МАЛЪК
В сътрудничество с VECA – Венеция КОНЕ и околна среда

ВРЕМЕ 16 START EVENT
Четене на ALBERTO TOSO FEI
Пърформанс Елена TAGLIAPIETRA
Музика: MATTHIAS ДИСЦИПЛИНА

в сътрудничество с MARCO POLO SYSTEM

Медиен партньор THE Gazzettino

3 Натиснете пост ВЕНЕЦИЯ Разкри – S.Martino 10.11.2013

3 Прессъобщение пост S.Martino 10.11.2013 – ВЕНЕЦИЯ Разкри

Назначаването на 10 novembre con Венеция разкри – Венеция разкри rientra nel programma di Предавания на Mystery !!!

I prossimi appuntamenti in occasione del Carnevale a fine febbraio , Раждането на Венеция в края на март и празника на Свети Марко в 25 aprile.

ВЕНЕЦИЯ и коне "

Третият кръг на проекта Венеция разкритата^©

Forte Маргера представени Венеция и конете con entusiasmanti performance artistiche e letterarie.

Венеция разкри^© е бил в състояние да впечатли публиката дори в последния кръг от представянето на шоуто Венеция и конете, направено по повод празника на San Martino а Forte Маргера.

Венеция и конете, поетапно след Венеция и язвата, свързан с празненствата Спасител, и Венеция и Gondola свързана Исторически Регата, е третият от тринайсет събития, които искат да се изясняват легенди, анекдоти, традиционни аспекти на историческото значение на лагуна града, attraverso la presentazione di coinvolgenti performance artistiche e letterarie in occasioni delle festività più sentite dai veneziani.

Двамата автори на проекта, Елена Tagliapietra и Alberto Toso Фей, първият изпълнител с международна известност и bodypainter, Друг добре известен писател Venetian, са били в състояние да се забавляват и да се вълнува публиката с шоу, което е наистина взриви деца и възрастни. Конете, присъства в плътта, и се ръководи от Венецианеца положителни. от. - Кой работи за създаването на силна връзка между човека и коня чрез Hippotherapy, създаване ippovie и управлението на една образователна ферма – позволиха на децата да направят първите си преживявания като рицари с така наречения "Кръщението на седлото". По-късно крепостта беше домакин на събитието се на живописно място, вътрешен, с открити тухлени стени и дървен таван на корпуса на кораба. Както при всички назначения Венеция разкри^© Неуспехът не е толкова очарователна атмосфера, che ha presentato creazioni performative di luci, боядисване и движение, замислен от Елена Tagliapietra, in sinergia con il Knight про Erick e il suo meraviglioso cavallo Блестя, protagonisti di una prima fase al buio, анимационен от флуоресцентна боя, e una seconda dove a prevalere sono state le suggestioni di colori chiari e le interazioni tra cavallo, Knight и художник. Le musiche sono state parte integrante della performance e, Както и в предишни поводи, Специално създадена от музикант Mattia Corso. I racconti di Alberto Toso Фей се проследяват интензивно, за един час, значимите събития и любопитни, presentando il legame antico tra la città e questo importantissimo animale che compare nella storia veneziana fin dai primordi. Но той също така заяви Forte Маргера, нейната история и нейното име, до легендата на St. Martin, герой за назначаването на есента Венеция разкри^©. Così Венеция и конете è stata presentata al pubblico, con un grandissimo successo anche per questo terzo incontro, coinvolgendo molti cittadini della terraferma, островите, но също така и в съседните страни, така и в чужбина, registrando una interessata partecipazione.

Следващите събития ще бъдат представени по време на карнавала в края на февруари, Раждането на Венеция в края на март и празника на Свети Марко в 25 Април, и също така ще бъде направена в сътрудничество с Sailing спа и организационна подкрепа на 2R организации. Всички новини календар за сайта www.veneziarivelata.it д Алла Fan Page Facebook www.facebook.com/veneziarivelata

L'articolo San Martino – Венеция и конете sembra essere il primo su Венеция разкри.

Square Сан Trovaso

Click here to view the embedded video.

Надпреварата е несъмнено израз на Венецианската, между различните проявления на спортния характер, с които е възможно да се идентифицират града; и Исторически Регата, която ще се проведе на водите на Канале Гранде, често с главата до главата, проведено жицата, е кралицата на расите. Самата дума "Регата", влезе в обща употреба в повечето езици на света, родени между венециански канали. Роден като предизвикателство "естествен" между народите на лагуната, използва, за да се движат на големи разстояния между островите, състезанието е постепенно кодифицирана в вековете, и днес има точните ритуали; Въпреки това винаги се извършва с най-типичните лодки: pupparini, sandoli, mascarete, caorline, gondolini ще се състезава ..., заедно с гребла шампиони, които са оформили историята на тези състезания, дори жените, че няма какво да завиждам на колегите им мъже, e che sono regine del remo in competizioni ufficiali almeno dalla fine del Quattrocento.

След като говори на състезанието и състезатели, Вечерта се задържа на гондола и неговата конструкция, минаваща през любопитство и някои легенди за лодката, която в продължение на хилядолетие е над да се превърне в един от елементите на разпознаваемост на Венеция; но също така говори за сухите докове венецианци, наистина "Продава част” per le imbarcazioni lagunari.

Най-после, пространство, за да легенда: за това как моста на Meravegie е била сцена на изключително събитие, завъртане на възможно убийство в щастлив брак; как Казанова и Калиостро те се срещнаха в тяхната boatyard на San Trovaso, да обменят информация за вечен живот; как, най-после, цялата площ на San Trovaso беше театър, в края на осемнадесети век, di uno degli omicidi più efferati che la storia della Serenissima ricordi.

В този случай се сетихме и набраните средства за спортен клуб Кастинг Remiera , че 12 Юни 2012 ha subito enormi danni a causa di una tromba d’aria.

2 Прессъобщение Post Исторически Регата 30.08.2013 – ВЕНЕЦИЯ Разкри

2 Натиснете пост ВЕНЕЦИЯ Разкри – Regata Storica 30.08.2013

L'articolo Исторически Регата – Венеция и кабинковия лифт sembra essere il primo su Венеция разкри.

Венеция и язвата

Click here to view the embedded video.

Дълга връзка на смърт и страдание, но също така и за отмъщение и способността да надхвърля, с обичайните размер. Във Венеция спомням основно два тежки язви: че на 1575-77, след което е построена на Palladian църквата на Спасителя, Giudecca; и на 1630-31, che portò alla costruzione della Basilica di Santa Maria della Salute.

И двете църкви носят знаците и символите на вековете, които видяха възхода, и случаи на тези събития, така трагични мач днес две почивки дълбоко усещат от венецианците: Всъщност е две особено драматични епизоди, които доведоха до смъртта на няколко месеца десетки хиляди души. Може би затова сме склонни да забравяме, че в града, в една педя от около осемстотин години, е бил ударен от язвата много пъти: sessantanove, за точността, между 954 e il 1793.

По време на вечерта говорим за Андреа Паладио и Baldassare Longhena; как Изкупителят, и цялата Palladian архитектура, ще се отрази на останалата част от света, приключващ в Африка; от начина, по който здраве е изградена върху поредица от случайни числа не правим; за това как чумата е дошъл да убие шестстотин души в един ден, дванадесет хиляди на месец; на колко венецианците са се опитали да спрат болестта, изобретяването на карантината и Lazzaretti, parola che deriva dal veneziano.

Но също така от моста Риалто и на неговото раждане, San Giacometto - първата венецианска църква, според легендата е роден в същия ден в града, на 25 Март 421 - И на Гърбушкото от Rialto, сключване с неочаквано спасяване настъпили във водите на Канале Гранде, точно пред рибния пазар, una Notte del Redentore di poco più di cento anni fa.

Storie perse nei secoli riveleranno aspetti segreti mai svelati di una millenaria seducente Venezia.

1 Прессъобщение пост Изкупител 21.07.2013 – ВЕНЕЦИЯ Разкри

1 Натиснете Post ВЕНЕЦИЯ Разкри – Redentore 21.07.2013

Тази безпрецедентна спектакъл на четене и артистично изпълнение, представя анекдоти, свързани с язви, предаността, която доведе до изграждането на Църквата на Спасителя и базиликата на здравеопазването, и създаването на тържествата искрени венецианците, rivelando aspetti tradizionali e storici dell’incantevole Venezia.

"Венеция разкри" © "- разкри Венеция - Черпи вдъхновение от телата на моделите и моделите, които ще се поддават на действията на тялото живопис и, че ще се включи, когато не "слят", със заобикалящата среда, с реализации тема. В същото време, да се "доказа" ще бъде един и същ Венеция, че чрез неговите истории разкриват повече скрити важна част от себе си, rivelata attraverso le performance.

Художник: Елена Tagliapietra
Писател: Alberto Toso Фей
Музика: Матия Course

Обезпечение събитие Festa del Redentore 2013.

Събитие су Facebook

Неделя вечер 21 Юли отиде на сцената първата от тринадесет събития по проекта "Венеция разкри’ . Над двеста души присъстваха и аплодираха специално събитие, замислен от писател Алберто Toso Фей и от’ художник Елена Tagliapietra. Отбор, който искаше да разкаже цялата венециански събития, свързани с данните за чума и други и непубликувани истории, комбиниране на чара на разказване на истории, майсторски воден от Алберто Toso Фей, конкретното изпълнение на тялото живопис и съвременен танц, че Елена Tagliapietra създаден, за да създаде силна емоционална въздействие върху аудиторията. Красивата природа града, който бе домакин Тази проява на Изкупителя, е рибния пазар, подготвен за случая с характерните палети и завеси черни благодарение на производството на 2 R организации. Оригиналната музика от композитора Matt Corso прави още по-впечатляващ този спектакъл. Венеция разкри цели да даде на зрителите съвременна интерпретация на традицията, чрез звуци, думи и цветове на нашите дни. Следваща среща в петък’ 30 Август , на площада Сан Trovaso когато говорим за историята на кабинковия лифт и на състезанията, това е съпътстваща проява на Историческия регата. Спектакълът ще бъде напълно ново , отново в първата абсолютна визия. Събитията са всички вход свободен благодарение на сътрудничеството на Vela Spa . За обекта www.veneziarivelata.it

L'articolo Изкупителят – Венеция и язвата sembra essere il primo su Венеция разкри.