Английски текст по-долу,en,Художничката Елена Таляпиетра преосмисли,it,на едно от най-известните места в света,it,Април ден на Сан Марко, покровител на града,it,с впечатляващо артистично изпълнение, което създава емблематичен образ,it,Писателят Алберто Тосо Фей разказа ултрахилядолетната история на тази традиция,it,град, известен със своите тайни,it,има традиция, по-стара от Свети Валентин и по-стара и по-трагична от историята на Ромео и Жулиета,it,Партито отбелязва годишнината от трагичната история на една любов между двама млади,it,откакто дъщерята на благородник се влюби във войник с малко богатство,it,Любовната история приключи със смъртта и на двамата млади,it
& Nbsp;
L’artista Elena Tagliapietra ha reinterpretato la “Празник на Bocolo” in uno dei luoghi più famosi del mondo, Piazza San Marco, на 25 aprile giorno di San Marco patrono della città, con un’imponente performance artistica che crea un’immagine iconica. Lo scrittore Alberto Toso Fei ha raccontato la storia ultra millenaria di questa tradizione.
Венеция, città famosa per i suoi segreti, ha una tradizione più antica di San Valentino e più antica e tragica della storia di Romeo e Giulietta.
La festa segna l’anniversario della tragica storia di un amore di due giovani, da quando la figlia di un nobile si innamorò di un soldato di scarsa fortuna. La storia d’amore si concluse con la morte di entrambi i giovani, последният жест на младия мъж беше да й предложи роза, окъпана в кръвта му,it,Всичко е наред,it,Април от около,it,години,it,мъжете във Венеция почитат жените в живота си, като им подаряват пръстен с червена роза,it,Фестивалът Боколо е една от най-старите и добре пазени тайни на романтичния град Венеция,it,Тази година,it,художничката Елена Талиапиетра доведе стотици местни венецианци,it,Венеция на сърцето и международни романтични пътници, които се борят срещу времето, за да създадат огромен списък от живи хора в центъра на Пиаца Сан Марко,it,Роза за Венеция,it,това беше изпълнение на живо, придружено от произнесена поема от писателя Алберто Тосо Фей,it,Официално събитие на Община Венеция,it,с продукцията на Centro Teatro Attivo Srt,it.
Ogni 25 aprile da circa 1200 anni, gli uomini di Venezia onorano le donne della loro vita regalando loro un boccolo di rosa rossa. La Festa del Bocolo è uno dei segreti più antichi e meglio custoditi della romantica città di Venezia.
Quest’anno, l’artista Elena Tagliapietra ha portato centinaia di veneziani locali , venezia del cuore e viaggiatori romantici internazionali a combattere contro il meteo per creare un’enorme rosa di persone viventi nel centro di Piazza San Marco. “Una rosa per Venezia” è stata una performance dal vivo accompagnata da una poesia parlata dello scrittore Alberto Toso Fei. Evento ufficiale del Comune di Venezia, con la produzione del Centro Teatro Attivo Srt, тези художници създадоха едно незабравимо преживяване, което ще живее в снимките и в паметта на венецианците като възраждане на техните древни страсти,it,Инсталацията беше представление на модерното изкуство, което има своите корени в любовта към този магически град,it,И точно както любовта може да преодолее всяко препятствие,it,изкуството може да се създава по всяко време,it,Човек,en,Rosebud,en,в Св,en,Площад Марк за подновяване на ултра хилядолетна традиция,en,Художничката Елена Талиапиетра преосмисля „Празникът на РОЗАТА“ в една от най-известните забележителности в света,en,"Пиаца Сан Марко",it,на 25 април,en,с масивно арт изпълнение, създаващо емблематичен образ,en.
L’installazione è stata una performance di arte moderna che affonda le sue radici nell’amore per questa magica città. E così come l’amore può vincere ogni ostacolo, l’arte può essere creata con ogni tempo.
& Nbsp;
& Nbsp;
& Nbsp;
& Nbsp;
& Nbsp;
& Nbsp;
& Nbsp;
———
A human “Rosebud” in St. Mark’s Square to renew an ultra millenian tradition
Artist Elena Tagliapietra reimagines “The Feast of the ROSE” in one of the worlds most famous landmarks, the “Piazza San Marco”, on the 25th of April, with a massive art performance creating an iconic image. Писателят Алберто Тосо Фей разказва ултра хилядолетната история зад тази традиция,en,град, известен със своите тайни,en,има традиция, по-стара от Свети Валентин,en,и по-стара и по-трагична от историята на Ромео и Жулиета,en,Фестивалът отбелязва годишнината от трагичната история на погрешна млада любов,en,от когато дъщерята на благородник се влюби във войник с лошо състояние,en,Романсът завършва със смъртта и на двамата младежи,en,последният жест на младия мъж й поднесе роза,en,в сърцето на Венеция,en,април празнува Св,en,Марковден, за да изпрати посланието за един необикновено жив и модерен град,en,способен да гледа към утрешния ден от собствените си красиви традиции,en,Представлението в Св,en,Площад Марк,en,озаглавен,en,Роза за Венеция,en.
Венеция, a city famous for its secrets, has a tradition older than Valentine’s Day, and older and more tragic than the story of Romeo and Juliet.
The festival marks the anniversary of the tragic story of young love gone wrong, from when the daughter of a nobleman fell in love with a soldier of poor fortune. The romance ended in the death of both youths, the last gesture of the young man having been offering her a rose
A human “Rosebud” in the heart of Venice the 25тата of April celebrated St. Mark’s Day to send the message of an extraordinarily alive and modern city, capable of looking to tomorrow from its own beautiful traditions.
The performance in St. Mark’s Square, titled “A rose for Venice” и създаденото от визуалната художничка Елена Таляпиетра в сътрудничество с писателя Алберто Тосо Фей,en,видя участието на около хиляда души – действителни или влюбени граждани,en,които откликнаха с радост на обществения призив да съживят произтича със страст,en,квадратни метра червени листенца и друг,en,от зелено стъбло и накара да преживеете отново,en,годишна любовна легенда, свързана с подареното цвете на Св,en,Марков ден,en,тази на любовта между благородничката Мария Партечипацио и разказвача Танкреди,en,Завършек на колективното артистично представяне беше флаш-четене за легендата за,en,Bòcolo,pt,в който Танкреди,en,за да спечели доверието на бащата на любовника,en,не се колебае да се запише в редиците на Паладините на Франция,en,При покушението младият мъж загива,en, saw the involvement of about a thousand of people – citizen in fact or in love- who responded happily to the public call to bring to life stems with passion 850 square meters of red petals and another 150 of green stem and made relive the 1200 years old love legend linked to the flower donated on St. Mark’s Day: that of the love between the noblewoman Maria Partecipazio and the storyteller Tancredi.
Rounding out the collective artistic performance was a flash-reading about the legend of the “Bòcolo” in which Tancredi, in order to win the trust of the lover’s father, does not hesitate to enlist in the ranks of the Paladins of France. The young man dies in the attempt, но успява да изпрати последен подарък на своята Мария,en,розова пъпка, изцапана с нейната кръв,en,Трагична и много сладка афера,en,в чиято памет - и в името на любовта - Венеция увековечава всяка година ритуала за подаряване на червена роза на любимата,en,Колективното артистично изпълнение има за цел да разпространи в света любовта на Венеция в цялата й красота и култура,en,изпратени директно от гражданите,en,unarosapervenezia #Венеция #25април #Венеция,it: a rosebud stained with her blood. A tragic and very sweet affair, in whose memory-and in the name of love-Venice perpetuates each year the ritual of giving a red rose to one’s beloved.
The Collective Artistic Performance aim to spread to the world to love Venice in all its beauty and culture, sended directly by the citizens.
Венеция, April 25, 2023
& Nbsp;
& Nbsp;