Venezia rivelata -Venice revealed

Venezia Rivelata©, in due anni tredici performance artistiche e letterarie che si svolgeranno in altrettanti luoghi significativi di Venezia a cui sia legata un’antica leggenda o un aspetto tradizionale di rilevanza storica.

阿尔贝托·托索费, noto scrittore veneziano, ed 埃琳娜Tagliapietra, artista e bodypainter di fama internazionale, in collaborazione con 帆船水疗中心, 和组织支持 2R Sport&Events, hanno il piacere di presentarvi il progetto “VENEZIA RIVELATA”©, un affascinante quanto ambizioso programma biennale costituito da tredici performance artistiche e letterarie. Inserite nel programma delle maggiori festività veneziane, le tredici performance si svolgeranno in altrettanti luoghi significativi di Venezia a cui sia legata un’antica leggenda o un aspetto tradizionale di rilevanza storica.

Un progetto che vedrà impegnati i due artisti e i corpi dei modelli e delle modelle che si presteranno alle creazioni di Body Painting e che saranno inseriti, quando non addirittura fusi, 与周围环境, con realizzazioni pittoriche e performance a tema. 同时, ad essere “rivelata” sarà la stessa Venezia, che attraverso il racconto delle sue storie più nascoste svelerà una parte importante di sé grazie a questo nuovo format di contaminazione delle arti ideato dai due art director. Prenderanno vita di volta in volta diversi tipi di performance che prevederanno non solo la fase di pittura del corpo, ma anche contaminazioni dal mondo della danza, della musica, del teatro, interazioni con la tecnologia e altre forme espressive, in una nuova formula creata da Elena Tagliapietra, originale per ogni singolo evento, per comunicare le sensazioni ispirate dai racconti in maniera innovativa e d’impatto emozionale, per “sentire” i racconti non solo con le orecchie ed il cervello, ma anche con il cuore.

I racconti di Alberto Toso Fei e le creazioni di Elena Tagliapietra saranno accompagnati dalle musiche del compositore Mattia Corso, e daranno allo spettatore una memoria storica degli avvenimenti della città, lo renderanno partecipe di una chiave di lettura contemporanea della tradizione, 通过声音, parole e colori dei nostri giorni.

Questo inedito progetto di Reading e di Body Painting, ha presentato il suo primo evento, dal titolo, 威尼斯和瘟疫, in occasione del 救世主 2013, 星期天 21 luglio alle ore 21.00 presso la Pescheria di Rialto, luogo della tradizione veneziana. Nel corso della serata sono stati narrati aneddoti legati alle pestilenze, a come i veneziani abbiano tentato di arginare il morbo, 发明了检疫和Lazzaretti, 导致救世主教堂的建设和健康的教堂的奉献, 并建立了诚挚的节日威尼斯人. Ma si è parlato anche del Ponte di Rialto e della sua nascita, 圣Giacometto - 第一堂威尼斯人, 相传是在同一天出生的城市, 该 25 三月 421 - 和里亚托的驼背, 传统和历史迷人的威尼斯揭示方面. Il tutto accompagnato da una performance artistica di grande impatto, con pittura ‘dal vivo’ sul corpo di una danzatrice che ha interpretato i temi narrati, su indicazioni dell’artista Elena Tagliapietra.

Alcune immagini :