5 Février - Auditorium Santa Margherita

temps : 21 - à partir de 20 projection vidéo de toutes les étapes du projet – entrée libre

Lecture de Alberto Toso Fei - l'art de la performance Elena Tagliapietra

Danseur: Chiara Vittadello - Musique originale Matt Corso

Cliquer ici pour voir la vidéo.

Cliquer ici pour voir la vidéo.

Venise et le masque, onzième cas du projet Venise Révélé et la deuxième année 2015, il est confirmé être un attendu avec impatience pour le public de Venise, qui est présenté de nombreux cette fois. L'événement, tenue à l'Auditorium Santa Margherita, rientra negli appuntamenti collaterali al Carnevale di Venezia.

Ont ouvert les portes de l'Auditorium h 20.00 avec la projection de la vidéo des étapes précédentes du projet; et heures 21.00 la performance artistica e il reading dei nostri artisti ha avuto inizio.

Alberto Toso Fei, Écrivain vénitien et narrateur friand de chaque rendez-vous, a capturé le public avec des histoires et des anecdotes sur Carnaval de Venise, un des carnavals les plus connus et les plus populaires dans le monde. Les anciennes traditions de cette occasion historique ont retourné vivre dans la soirée, de la première apparition du mot carnaval dans un document du doge Vitale Falier de 1094, jusqu'à la dix-huitième siècle, quand les rues de la ville de Venise est peuplé de masques et de costumes pendant des mois, d'anecdotes et d'épisodes plus intéressantes,; ont ensuite raconté les souvenirs du personnage siècle Giacomo Casanova, uno dei più famosi protagonisti di quel secolo.

L’artista Elena Tagliapietra stupéfié le public en utilisant un prototype elle a conçu et développé avec le soutien de Fablab Milan, qui a créé une réalité augmentée mettre en communication avec un ordinateur créer des images virtuelles unique et suggestive, combinant le plus ancien art de corps, la body painting, avec la technologie la plus innovante, à réinterpréter le carnaval dans un résumé. A la fin de l'exécution d'une danseuse chorégraphie intense peint Chiara Vittadello, qui a dansé sur le silence interpréter la dualité intérieure que nous sommes confrontés tous les jours porter un masque. Musique Cours Mattia, projet officiel musicien, hanno nuovamente accompagnato le parole di Toso Fei e le azioni della Tagliapietra.

Cette nomination, l'Association des Art Society de maschereri, qui regroupe les boutiques d'artisanat historiques à Venise, a obtenu pour exposer certains emplois et de produire quand masques en cuir et papier mâché; aussi le collecteur de masques anthropomorphes Giorgio Conti a exposé pour la soirée le masque de Casanova de Fellini, accrescendo ancor di più il valore della manifestazione.

Venise Révélé, cette onzième étape Venise et le masque, a contribué à enrichir la saison du carnaval de l'art, la culture et la tradition. Venise et le masque était l'avant-dernier des rendez-vous que depuis deux ans accompagnent maintenant la citoyenneté pendant les grands festivals vénitiens: Rédempteur (Marché aux poissons du Rialto, Venise et la peste), La Régate Historique (Squero S. Trovaso, Venise et Gondola), la fête de la Saint-Martin (Forte Marghera, Venise et les Chevaux), au Carnaval 2014 (Telecom Center avenir, Carnaval de Venise); l'Noëls de Venise (Gran Teatro La Fenice, La naissance de Venise), la Festa del Bocolo (Piazza San Marco, A Rose for Venise), della Sensa Festa (Arsenal de Venise, Venise et la mer), La 71e Mostra de Venise (Blue Moon, Venise et le Cinéma), l'Burano Regatta (Burano, Venise et ses îles) et enfin la Régate des Befane (Ateneo Veneto, Venise et les Turcs).

Le projet Venise Révélé, développé en collaboration avec Voile spa, avec le soutien de l'organisation de 2Organisations r et avec le patronage de la culture de la ville de Venise, présent 20 settembre 2015 la dernière représentation par le titre artistique et littéraire Je suis de Venise, cela impliquera re tous les Vénitiens et les amoureux de la ville. L'événement de clôture du projet sera de retour dans la Piazza San Marco, le transformant en une toile d'exception, per dar vita ad un’altra immagine che rimarrà impressa nella memoria.

www.carnevale.venezia.it

Remarques sur les performances en anglais:

Body painting Augmentée

http://www.elenatagliapietra.it/augmented-body-painting/

Dans l'exercice 'Peinture Augmentée Body', Elena Tagliapietra fait une mélange novateur de la technologie et le corps de peinture utilisant un prototype conçu par elle-même, la création d'une réalité augmentée où les images virtuelles uniques directement créés par ses actions et le corps du modèle. Alliant le plus ancien des arts de l'être humain, body painting, avec la technologie la plus innovante, elle a fait une performance, une vidéo et de l'image absolument unique, all in a single action.

Dans ce cas Elena Tagliapietra voulu réinterpréter le concept de carnaval chaos de la vie extérieure, dans un résumé, enrichir les suggestions grâce à la projection de l'enseigne créée en direct, conclure avec une chorégraphie intense de danseuse peinte, qui a dansé sur le silence complet, jouer la dualité intérieure nous sommes confrontés tous les jours porter un masque. Nous nous cachons ou nous révélons, derrière un masque? Pouvons-nous communiquer avec notre âme si assourdi par le chaos?

Technical informations:

Le capteur Elena a sur sa main, lit les forces dans les directions x et y pour axesthanks un accéléromètre. Ces deux valeurs sont ensuite traitées par un microcontrôleur - qui a été programmée avec le Arduino platform – and are sent via Bluetooth to a computer.
L'ordinateur puis, grâce à un programme créé ad hoc, trace une ligne dont le point final est déterminé par la dernière valeur de x et y, les forces exercées actuellement de votre main. Pour compléter l'ensemble , vous pouvez changer la couleur de la ligne, épaisseur, and the background colorwith the program itself.

VENISE ET LE MASQUE

11^e performance du projet Venise Révélé

événement côté de la Carnaval de Venise, nommé Venise et le masque

Auditorium Santa Margherita, Venise – Entrée libre, February 5^e 2015

Venise et le masque était 11ème édition du projet Venise Révélé et la seconde de l'année 2015. L'événement, tenue à l'Auditorium Santa Margherita, are among the side events at the Venice Carnival.

Les portes de l'Auditorium ouvertes à 20.00 avec la projection de la vidéo des étapes précédentes du projet; et de 21.00 the artistic performance and the reading of our artists began.

Alberto Toso Fei, Écrivain vénitien et narrateur de chaque rendez-vous, a capturé le public avec des histoires et des anecdotes sur le Carnaval de Venise, un des carnavals les plus connus et les plus populaires dans le monde. Les anciennes traditions de cette occasion historique retournés vivre dans la soirée, de la première apparition du mot carnaval dans un document du doge Vitale Falier de 1094, jusqu'à la dix-huitième siècle, quand les rues de la ville de Venise a été peuplée avec des masques et des costumes pour mois, d'anecdotes et d'épisodes plus intéressantes,; souvenirs puis ont été relatés du caractère Giacomo Casanova, one of the most famous protagonists of that century.

L'artiste Elena Tagliapietra stupéfié le public en utilisant un prototype qui elle a conçu et développé avec le soutien de Fablab Milan, qui a créé une réalité augmentée mettre en communication avec un ordinateur à créer des images virtuelles uniques, combinant le plus ancien art de corps , body painting, avec la technologie la plus innovante, à réinterpréter le carnaval de manière abstraite. À la fin de la performance de la danseuse peinte Chiara Vittadello dansé sur le silence interpréter la dualité intérieure que nous sommes confrontés tous les jours porter un masque. Musique Cours Mattia, musicien officiel du projet, accompagné les paroles et les actions de Toso Fei et Tagliapietra. Le Association des maschereri, qui regroupe les boutiques d'artisanat historiques de Venise, exposé des masques traditionnels; aussi le collecteur de masques anthropomorphes Giorgio Conti exposé le masque de Casanova de Fellini, increasing even more the value of the event.

Venise Révélé, avec ce 11e performances Venise et le masque, Carnaval enrichi avec l'art, la culture et la tradition. Venise et le masque était l'avant-dernier événement qui a accompagné citoyens au cours des deux dernières années à l'occasion de la principale fête traditionnelle: du Rédempteur (Marché aux poissons du Rialto, Venise et la peste), à la Régate Historique (Squero de San Trovaso, Venise et Gondola), Fête de la Saint Martin (Forte Marghera, Venise et Chevaux), la célèbre Carnevale de 2014 (Telecom Future Centre, Venise et Carnaval); Natali de Venise (Gran Teatro La Fenice, La naissance de Venise), Fête de Bocolo (Piazza San Marco, A Rose for Venise), Festa della Sensa (Venise Arsenale, Venise et la mer); lors de l'Exposition 71e Cinéma (Blue Moon, Venise et le Cinéma), l'Burano Regatta (Burano, Venise et ses îles) et le dernier événement à l'occasion de la Befane Regatta (Ateneo Veneto, Venise et les Turcs).

Le projet de Venise Reveale, réalisé en collaboration avec Vela spa, avec le suport organisationnelle de 2erre Organizzazioni, et avec le patronage du ministère de la Culture de la Ville de Venise, présentera dans Septembre, 20th 2015 la dernière représentation artistique et littéraire «Je suis à Venise" (Je suis de Venise), qui a impliqué Vénitiens. L'événement reviendra sur la Piazza San Marco, creating another image that will remain impressed in our memory.

Pour plus d'informations: www.veneziarivelata.it

L'articolo Venise et le masque sembra essere il primo su Venise Révélé.